Ci siamo. - Non immagino come starò qui senza di te.
Naði sebi skrovište. Za tebe ovdje nema mjesta.
Trovati un altro nascondiglio, qui non c'è posto.
Ako sam doista mrtav. Žalim samo što sam umro i našao tebe ovdje.
Se davvero sono morto, il mio unico rammarico è di aver trovato qui te.
Izvrsno æe se brinuti za tebe ovdje.
proprio come a casa! Ti tratteranno come una principessa,
Imam nešto za tebe ovdje. Melodiju.
Ho qualcosa per te, una melodia.
Kaže da mu je bilo baš drago kada je naletio na tebe ovdje.
Ha detto che e' stato molto contento di averti incontrato dopo che e' venuto qui'.
Da, došao sam u Miami prateæi sluèaj, ali moram priznati da mi je drago što je ubojica izabrao ovaj grad, znajuæi da æu tebe ovdje naæi.
Si', sono venuto a Miami per seguire quel caso, ma devo ammettere che sono felice che il killer abbia scelto questa citta'. Sapendo che qui ci saresti stata tu.
Imati tebe ovdje je puno bolje od psiæa.
Amico, averti accanto fa molto piu' effetto che avere un cucciolo.
Mislio sam da možemo uraditi ovo, uz tebe ovdje... Ali preteško je.
Pensavo che saremmo riusciti a fare questa cosa con te presente, ma e' troppo dura.
Ovo nije mjesto za tebe, ovdje nema ništa za tebe.
Senti... questo non e' posto per te, ragazzo. Non c'e' niente per te qui.
U meðuvremenu, isprièaj mi zašto je sjajna novinarka poput tebe ovdje i pljaèka grobnice.
Nel frattempo, spiegatemi come mai una grande giornalista come voi è qui a saccheggiare tombe.
Nisam oèekivao da æu tebe ovdje sresti.
non mi aspettavo di vederti qui.
Šalje tebe ovdje da obavljaš njezin prljavi posao.
Mandare qui te a fare il suo sporco lavoro.
Želim tebe ovdje, sa mnom, zauvijek!
Ti voglio qui, con me per sempre!
Ali gledajuæi tebe ovdje... Podsjetilo me kako se osjeæam svaki put kad pjevam.
Ma vederti li' dentro... mi ha ricordato come mi sento ogni volta che canto.
Ako nije za tebe, ovdje je definitivno bilo digitalne manipulacije.
Se non fosse stato per te, ci sarebbe stata di sicuro un po' di "manipolazione digitale".
Nema nikakve koristi za tebe ovdje u Havenu.
Non caverai un ragno dal buco, qui ad Haven.
Mama, nisam oèekivala da æu i tebe ovdje vidjeti.
Anche tu sei un po' strano, ora che ci penso.
Isti ljudi koji su poslali tebe ovdje su poslali i Leatherby'a prije 10 godina...
Le stesse persone che ti hanno mandata qui hanno mandato Leatherby 10 anni fa...
Da nije tebe, ovdje bi bile samo boce viskija.
Se non fosse per te, questo posto sarebbe coperto di bottiglie di whiskey.
Bez tebe ovdje da me vodiš.
# Without you here # # To guide me #
Ne želim nijedan trag od tebe ovdje.
Non voglio nessuna traccia di voi.
I, oèito, više nemamo sobu za tebe ovdje, ali ako trebaš preporuku....
Quindi, naturalmente, non abbiamo piu' la possibilita' di ospitarti qui. Ma se hai bisogno di referenze...
Sigurno je sigurno za tebe ovdje?
Non e' pericoloso per te stare qui?
Nebeski otac ima planove za tebe ovdje.
Il Padre Celeste ha dei piani qui per te.
0.37815499305725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci siamo. - Non immagino come starò qui senza di te. 